Ya allah biha bihusnil khotimah meaning

Posted on

ya allah biha bihusnil khotimah meaning – One day Al-Imam Abu Hanifah R.a. walking with some of his congregation towards the mosque. He found a small child performing ablution, while tears fell in the river from the very he cried.

Asked by Al-imam Abu Hanifah about the cause. The little boy replied, “Let me and my condition, O Imam”

Al-imam Abu Hanifah continued to force him to say it. Then the little boy replied: “I read one of the verses that reads

ﻓﺄﺗﻘﻮﺍ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻮﺩﻫﺎ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺍﻟﺤﺠﺎﺭﺓ ﺃﻋﺪﺕ ﻟﻠﻜﺎﻓﺮﻳﻦ

Then Al-imam Abu Hanifah said to him,” Yes it is true but you are still very small for that verse. “

The boy replied:” O imam do we not know if we want to start a fire must use a small piece of wood first before a large piece of wood ?? “

So there is nothing that can be answered by Al-imam Abu Hanifah except what was conveyed to his congregation:” Indeed this little boy is much more fear Allah from all qita ”

ya allah biha bihusnil khotimah meaning

Allah يا الله…

هذه القصيدة ياألله بها ياألله بها (مناجات)
۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰

ياالله به Allâh bihâ, Y â Allâh bihusnil khôtimah
O Allah, with them (Ahlul Bait), O Allah with them, O Allah, give a good end (Husnul Khothimah)

يارب ياعالم الحال ، إليك وجهت الأمال

âlimal hâl ilaika wajjahtul âmâl
O God Who Knows the situation, to You I convey hope

فامنن علينا بالإقبال ، وکن لنا واصلح البال

Famnun ‘alainâ bil iqbâl, [withacceptancebe(protector)forusandimproveourhearts

يارب يارب الأرباب ، عبدك فقيرك علی الباب

Yâ robbi yâ robbil arbâb, ‘abduk faqîruk’ alâl bâb
everything, Your poor servant is on your doorstep.

أتی وقد بت الأسباب ، مستدرکا بعد مامال

Atâ waqod battal asbâb mustadrikân ba’da mâmâl
Come with despair 19

يارب عبدك ببابك ، يخشی أليم عذابك

Yâ robbi ‘abduka bibâbik, yakhsyâ alîma’ adzâbik
O Lord, Your servant is at the door of Your door, fearing the pain of Your punishment.

ويرتجی لثوابك ، وغيث رحمتك هطال

wa yart Looking forward to the reward and the outpouring of Your mercy

يامن يری سر قلبى ، حسبی اطلاعك حسبي

Yâ man yarô sirro qolbî hasbîth-thilâ’uka hasbî
O You Who See My Secret ]

فامح بعفوك ذنبی ، واصلح قصودی والأعمال

Famhu bi’afwika dzanbî washlih qushûdî wal a’mâl
So remove the sins of my sins with Your forgiveness, as well as improve my intentions and deeds.

Yâ robbi yâ robbi innî, as-alukal ‘afwa’ annî
O God, O robb, verily I apologize to You for (my mistake)

ولن يخب فيك ظنی ، يامالك الملك ياوال 

Wa lan yakhib fîkâ dhonnî yâ mâlikal mulki yâ wâl
And never lost my good feeling to You, O King of all kings, O Protector.

يارب أنت نصيری فلقنی کل خير

Yâ robbi anta nashîrî falaqqinî kulla khoiri
O God, You are my helper, then convey all good.

جنانك مصيری وختم بالإيمان الأجال

Waj’al jinânak mashîrî wakhtim bil îmânil âjâl
Make your heaven the end of my journey, and end my death in faith.

 Wa shilli fî kulli hâlati ‘alâ muzîlidh-dholâlati
Pour sholawat in every situation, to the eraser of error.

من گلمته الغزالة ، محمد الهادي الدال

Reference : https://pecintahabibana.wordpress.com/2013/05/07/ya-allah-biha-munajat/

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *